Những trường hợp được miễn thi Quốc tịch Mỹ

Mục Lục

Những trường hợp nào được miễn thi Quốc tịch Mỹ?

Khi xin nhập tịch Hoa Kỳ, hầu hết các thường trú nhân đều phải trải qua kỳ thi quốc tịch gồm hai phần: bài thi tiếng Anh và bài thi kiến thức công dân (Civics Test). Bên cạnh đó, Chính phủ Mỹ có những chính sách miễn, giảm đặc biệt dành cho người cao tuổi, định cư lâu năm hoặc gặp vấn đề về sức khỏe nhằm đảm bảo tính nhân đạo và công bằng trong quá trình trở thành công dân Hoa Kỳ. Vậy cụ thể, những trường hợp nào được miễn thi quốc tịch Mỹ? Cùng VietmyUS tìm hiểu chi tiết trong bài viết sau đây!

Nhung-truong-hop-duoc-mien-thi-Quoc-tich-My-Dieu-kien-va-Quyen-loi — Những trường hợp được miễn thi Quốc tịch Mỹ – Điều kiện và Quyền lợi

Tổng quan về Kỳ thi Quốc tịch Mỹ

Trước khi tìm hiểu những trường hợp được miễn thi, quý vị cần nắm rõ cấu trúc và nội dung kỳ thi quốc tịch Mỹ do Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) tổ chức. Đây là bước quan trọng giúp đánh giá khả năng sử dụng tiếng Anh và hiểu biết về nước Mỹ của người xin nhập tịch.

Cấu trúc bài thi Quốc tịch Mỹ

Kỳ thi quốc tịch Mỹ hiện nay gồm hai phần chính:

Phần 1 – Bài thi tiếng Anh (English Test):

Được chia thành ba kỹ năng:

Nói (Speaking): Viên chức USCIS sẽ đặt câu hỏi phỏng vấn về thông tin cá nhân của ứng viên dựa trên mẫu đơn N-400.
Đọc (Reading): Ứng viên sẽ được yêu cầu đọc to 1 trong 3 câu tiếng Anh được đưa ra.
Viết (Writing): Ứng viên cần viết chính xác 1 trong 3 câu tiếng Anh theo yêu cầu của viên chức.

Phần 2 – Bài thi kiến thức công dân (Civics Test):

Gồm 128 câu hỏi (theo quy định mới của USCIS năm 2025), bao gồm kiến thức về lịch sử, chính phủ, luật pháp và các quyền công dân Hoa Kỳ. Trong buổi phỏng vấn, viên chức USCIS sẽ hỏi 20 câu, ứng viên cần trả lời đúng ít nhất 12 câu để vượt qua phần thi này.

>> Xem chi tiết: Thi Quốc Tịch Mỹ: Điều kiện, Quy trình, Kinh nghiệm bạn cần biết

cau-truc-bai-thi-quoc-tich-my-gom-2-phan — Cấu trúc bài thi Quốc tịch Mỹ gồm 2 phần

Những trường hợp được miễn thi quốc tịch Mỹ

Không phải ai nộp đơn xin nhập tịch Hoa Kỳ cũng phải tham gia đầy đủ bài thi tiếng Anh và bài thi kiến thức công dân. Theo quy định của USCIS, có một số trường hợp đặc biệt được miễn hoặc giảm yêu cầu thi quốc tịch Mỹ dựa trên tuổi tác, thời gian định cư hoặc tình trạng sức khỏe.

Dưới đây là 4 nhóm đối tượng phổ biến được miễn hoặc giảm yêu cầu thi quốc tịch Mỹ hiện nay:

Trường hợp 50/20 – Miễn phần thi tiếng Anh

Điều kiện: Từ 50 tuổi trở lên và có ít nhất 20 năm thẻ xanh.
Quyền lợi:

- Được miễn thi tiếng Anh.
- Vẫn phải thi phần kiến thức công dân (Civics Test) nhưng được phép thi bằng tiếng mẹ đẻ, chẳng hạn như tiếng Việt.
- Có thể mang phiên dịch viên (được USCIS chấp thuận) tham gia buổi phỏng vấn.

Trường hợp 65/20 – Miễn thi tiếng Anh và thi Civics Test rút gọn

Đây là diện miễn giảm đặc biệt dành cho người lớn tuổi định cư lâu năm tại Mỹ, thường được gọi là “điều khoản miễn trừ 65/20”.

Điều kiện: Áp dụng cho các ứng viên từ 65 tuổi trở lên và có thẻ xanh ít nhất 20 năm.
Quyền lợi:

- Miễn phần thi tiếng Anh.
- Được phép thi Civics Test bằng tiếng mẹ đẻ.
- Chỉ cần học và trả lời 20 câu hỏi rút gọn, thay vì toàn bộ 128 câu như quy định thông thường.
- Danh sách 20 câu hỏi này được USCIS lựa chọn, tập trung vào những chủ đề cơ bản nhất về lịch sử và chính phủ Hoa Kỳ.

>>> Xem chi tiết: Điều khoản miễn trừ 65/20 trong kỳ thi quốc tịch Mỹ – Tất tần tật bạn cần biết

Trường hợp có vấn đề về sức khỏe – Mẫu đơn N-648

Ngoài các diện miễn giảm theo tuổi và thời gian cư trú, những người bị khuyết tật hoặc có bệnh lý ảnh hưởng đến khả năng học tiếng Anh hoặc ghi nhớ kiến thức cũng có thể được miễn toàn bộ kỳ thi quốc tịch Mỹ.

Điều kiện:

- Có chứng nhận y tế hợp lệ từ bác sĩ, nhà tâm lý học hoặc chuyên gia y khoa được cấp phép tại Mỹ.
- Tình trạng bệnh kéo dài tối thiểu 12 tháng và ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng học tập, giao tiếp hoặc ghi nhớ.
- Bác sĩ cần điền đầy đủ mẫu đơn N-648 – Medical Certification for Disability Exceptions và gửi kèm theo hồ sơ xin nhập tịch Form N-400.

Quyền lợi:

- Miễn toàn bộ phần thi tiếng Anh và Civics Test.
- Buổi phỏng vấn có thể tiến hành với sự hỗ trợ của người thân hoặc phiên dịch viên y tế.

Một số bệnh lý thường được USCIS chấp thuận:

- Alzheimer, mất trí nhớ, sa sút trí tuệ (Dementia)
- Rối loạn lo âu hoặc trầm cảm nặng
- Tai biến mạch máu não, mất khả năng giao tiếp
- Tự kỷ, chậm phát triển trí tuệ
- Parkinson hoặc các rối loạn thần kinh nghiêm trọng

Nhung-truong-hop-duoc-mien-thi-quoc-tich-My — Những trường hợp được miễn thi quốc tịch Mỹ

Hướng dẫn xin miễn thi quốc tịch Mỹ

Chuẩn bị hồ sơ

Đơn xin nhập tịch Form N-400
Giấy tờ chứng minh thời gian cư trú (thẻ xanh, hồ sơ thuế, lease, bill…)
Giấy tờ chứng minh tuổi (hộ chiếu, ID)
Nếu xin theo diện N-648, cần nộp thêm:
- Mẫu N-648 do bác sĩ điền đầy đủ.
- Hồ sơ bệnh án hoặc giấy xác nhận điều trị.

Nộp hồ sơ

Gửi hồ sơ qua đường bưu điện đến trung tâm USCIS theo khu vực cư trú hoặc nộp trực tuyến tại uscis.gov/n-400

Khi phỏng vấn

Nếu quý vị thuộc diện 50/20, 55/15 hoặc 65/20, hãy thông báo trước cho viên chức USCIS để được sắp xếp thông dịch viên hoặc mang thông dịch viên riêng.
Nếu diện N-648, ứng viên nên mang theo bản sao hồ sơ y tế để giải thích thêm khi cần.

Lưu ý quan trọng khi xin miễn thi quốc tịch Mỹ

USCIS kiểm tra kỹ lưỡng hồ sơ miễn thi để tránh gian lận. Mọi thông tin sai lệch có thể dẫn đến từ chối nhập tịch hoặc truy tố.
Mẫu N-648 chỉ hợp lệ trong vòng 6 tháng kể từ ngày bác sĩ ký.
Nếu ứng viên thi lại, điều kiện miễn giảm vẫn được giữ nguyên, không cần nộp lại hồ sơ trừ khi tình trạng thay đổi.
Những người thi bằng tiếng Việt nên luyện tập phần câu hỏi Civics bằng bản dịch chính thức để hiểu ý đúng, vì trong buổi phỏng vấn viên chức vẫn hỏi theo phiên bản tiếng Anh.
Dù được miễn thi, ứng viên vẫn phải đáp ứng các điều kiện khác để nhập tịch, như lý lịch tư pháp tốt, thời gian cư trú liên tục và cam kết trung thành với Hiến pháp Hoa Kỳ.

Việc được miễn thi quốc tịch Mỹ là quyền lợi quan trọng dành cho người cao tuổi, người định cư lâu năm hoặc có vấn đề sức khỏe. Nếu quý vị thuộc diện 50/20, 55/15, 65/20 hoặc có chứng nhận y tế theo mẫu N-648, hãy chuẩn bị hồ sơ đúng quy định để được miễn hoặc giảm yêu cầu thi một cách hợp pháp.

VietmyUS-Chuyen-Dinh-cu-My — VietmyUS – Chuyên Định cư Mỹ

Nếu cần tư vấn hoặc có bất kỳ thắc mắc liên quan đến nhập tịch Mỹ hãy liên hệ ngay đến Việt Mỹ US – đơn vị chuyên tư vấn định cư Mỹ, bảo lãnh gia đình và thi quốc tịch Mỹ để được hỗ trợ một cách nhanh chóng!