So sánh thường trú nhân và công dân Mỹ có gì khác biệt?

Mục Lục

So sánh thường trú nhân và công dân Mỹ có gì khác biệt?

Khi định cư Mỹ, một trong những câu hỏi phổ biến nhất là: “Thường trú nhân và công dân Mỹ khác nhau ở điểm nào?” Cả hai đều được sống và làm việc hợp pháp tại Hoa Kỳ, nhưng mức độ quyền lợi, trách nhiệm và khả năng bảo lãnh thân nhân lại khác nhau đáng kể. Hãy cùng VietmyUS “so sánh thường trú nhân và công dân Mỹ có gì khác biệt?” trong bài viết dưới đây.

So-sanh-thuong-tru-nhan-va-cong-dan-My-co-gi-khac-biet — So sánh thường trú nhân và công dân Mỹ có gì khác biệt?

Thường trú nhân Mỹ là gì?

Thường trú nhân (Lawful Permanent Resident) là người được cấp Thẻ xanh (Green Card) – cho phép sinh sống, làm việc, học tập tại Mỹ hợp pháp và lâu dài.

Tuy nhiên, thường trú nhân vẫn mang quốc tịch của quốc gia gốc và chỉ có quyền cư trú hợp pháp chứ không có đầy đủ quyền công dân Mỹ. Có 2 loại Thẻ xanh phổ biến:

Thẻ xanh 2 năm (Conditional Green Card): Dành cho vợ/chồng hoặc nhà đầu tư mới định cư, cần xin gỡ điều kiện sau 2 năm.
Thẻ xanh 10 năm (Permanent Green Card): Cấp cho người đã định cư lâu dài hoặc đủ điều kiện chuyển đổi sang dạng thường trú vĩnh viễn.

Quyền lợi của Thường trú nhân

Được sinh sống và làm việc tại Mỹ hợp pháp, không giới hạn thời gian.
Được học tập, đầu tư, mở doanh nghiệp tại Hoa Kỳ.
Được tự do đi lại giữa các tiểu bang của nước Mỹ nhưng có thể bị hạn chế về việc đi lại quốc tế.
Được hưởng một số phúc lợi xã hội, bảo hiểm y tế (Medicare, Medicaid – tùy trường hợp).
Được bảo lãnh người thân (vợ/chồng, con chưa kết hôn dưới 21 tuổi).
Được nộp đơn xin nhập quốc tịch Mỹ sau thời gian cư trú hợp lệ (thường là 5 năm, hoặc 3 năm nếu kết hôn với công dân Mỹ).

Hạn chế của Thường trú nhân

Không được bầu cử hay tham gia hoạt động chính trị.
Không được làm việc trong các vị trí an ninh quốc gia hoặc cơ quan chính phủ Mỹ.
Có thể mất Thẻ xanh nếu ở ngoài Mỹ quá lâu (thường trên 6 tháng liên tục).
Có thể bị trục xuất nếu phạm tội nghiêm trọng.
Khi muốn ra nước ngoài lâu, phải xin Re-entry Permit để duy trì tình trạng cư trú.

>> Xem thêm: Thẻ xanh Mỹ là gì? Những điều quan trọng cần biết về thẻ xanh Mỹ

Công dân Mỹ là gì?

Công dân Mỹ (U.S. Citizen) là người có quốc tịch Hoa Kỳ, được bảo hộ toàn diện bởi luật pháp Mỹ. Có hai cách để trở thành công dân Mỹ:

Sinh ra tại Mỹ hoặc vùng lãnh thổ thuộc Mỹ.
Nhập tịch (Naturalization) – thông qua quá trình thi quốc tịch, nếu đã là thường trú nhân hợp pháp một thời gian đủ dài.

Quyền lợi vượt trội của công dân Mỹ

Được bầu cử, ứng cử và tham gia vào đời sống chính trị.
Được cấp hộ chiếu Mỹ, nằm trong top những hộ chiếu quyền lực nhất thế giới.
Không thể bị trục xuất, kể cả khi vi phạm pháp luật.
Được ưu tiên khi bảo lãnh người thân, bao gồm:
- Cha mẹ ruột.
- Vợ/chồng.
- Con cái (đã hoặc chưa kết hôn).
- Anh chị em ruột.

Được hưởng đầy đủ phúc lợi xã hội, học bổng, trợ cấp, và hỗ trợ chính phủ.
Dễ dàng du lịch hơn 180 quốc gia không cần visa.

Nghĩa vụ của công dân Mỹ

Tuân thủ luật pháp Mỹ và đóng thuế đầy đủ.
Tham gia bồi thẩm đoàn (jury duty) khi được triệu tập.
Nam giới từ 18–25 tuổi bắt buộc đăng ký Selective Service (nghĩa vụ quân sự dự phòng).
Nếu sinh sống ở nước ngoài, vẫn phải báo cáo thuế toàn cầu.

>> Xem thêm: Lợi ích khi sở hữu quốc tịch Mỹ bạn nên biết

Bảng so sánh chi tiết giữa Thường trú nhân và Công dân Mỹ

Dưới đây là bảng so sánh chi tiết giữa Thường trú nhân và Công dân Mỹ:

Tiêu chí	Thường trú nhân Mỹ	Công dân Mỹ
Tình trạng pháp lý	Có quyền cư trú lâu dài nhưng không có quốc tịch	Có quốc tịch và hộ chiếu Mỹ
Tình trạng nhập cư	Thời hạn của thẻ xanh là 10 năm nên thường trú nhân phải gia hạn thêm nếu muốn ở lại lâu dài hơn.	Tình trạng cư trú là vĩnh viễn và không phải gia hạn.
Thẻ căn cước	Thẻ xanh 2 năm hoặc 10 năm	Hộ chiếu Mỹ + Giấy khai sinh công dân
Quyền bầu cử	Không được phép	Được bầu và ứng cử
Làm việc chính phủ	Bị hạn chế	Không giới hạn
Du lịch quốc tế	Cần visa của nhiều nước	Hộ chiếu Mỹ miễn visa hơn 180 quốc gia
Thời gian ở ngoài Mỹ	Giới hạn (tối đa 6 tháng, trừ khi có Re-entry Permit)	Không giới hạn
Nguy cơ mất tình trạng cư trú	Có thể bị mất nếu phạm luật hoặc ở nước ngoài quá lâu	Không bị mất quốc tịch (trừ trường hợp vi phạm các quy định pháp lý nghiêm trọng hoặc tự nguyện từ bỏ quốc tịch)
Phúc lợi xã hội	Hạn chế một phần	Hưởng toàn bộ
Bảo lãnh thân nhân	Giới hạn (vợ/chồng, con chưa kết hôn)	Rộng hơn (cha mẹ, anh chị em, con đã kết hôn)
Thủ tục pháp lý	Dễ bị ảnh hưởng bởi thay đổi di trú	Ổn định và được bảo vệ tối đa

Quyền bảo lãnh thân nhân – Điểm khác biệt quan trọng nhất

Đây là một trong những yếu tố lớn nhất khiến nhiều thường trú nhân muốn nhập quốc tịch Mỹ.

Người được bảo lãnh	Thường trú nhân có thể bảo lãnh?	Công dân Mỹ có thể bảo lãnh?
Vợ/chồng	Có	Có
Con chưa kết hôn dưới 21 tuổi	Có	Có
Con đã kết hôn	Không	Có
Cha mẹ ruột	Không	Có
Anh/chị/em ruột	Không	Có

Ngoài ra, thời gian chờ hồ sơ của công dân Mỹ nhanh hơn đáng kể, do thuộc nhóm ưu tiên cao nhất trong hệ thống visa định cư (Family-Based Immigration).

>>> Xem thêm: Tất tần tật về Định Cư Mỹ 2026

Thường trú nhân có thể xin nhập quốc tịch Mỹ không?

Thường trú nhân hoàn toàn có thể nộp đơn xin nhập quốc tịch Mỹ sau khi đáp ứng đầy đủ các yêu cầu do Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) quy định. Dưới đây là những điều kiện cơ bản để thường trú nhân có thể xin nhập quốc tịch Mỹ:

Cư trú hợp pháp tại Mỹ ít nhất 5 năm (hoặc 3 năm nếu kết hôn với công dân Mỹ).
Hiện diện tại Mỹ trên 50% thời gian trong 5 năm gần nhất.
Sinh sống tối thiểu 3 tháng ở 1 tiểu bang hoặc ở đặc khu do Sở Di trú quản lý trước khi nộp đơn xin nhập tịch.
Phẩm chất đạo đức tốt, không phạm tội hoặc gian dối di trú.
Biết tiếng Anh cơ bản và thi đậu bài kiểm tra kiến thức công dân Mỹ.
Tuyên thệ trung thành với Hoa Kỳ khi được chấp thuận.

Sự khác biệt giữa Thường trú nhân và Công dân Mỹ thể hiện rõ qua phạm vi quyền lợi, trách nhiệm và khả năng bảo lãnh thân nhân. Nếu quý vị đã có Thẻ xanh, việc nâng cấp lên quốc tịch Mỹ là bước quan trọng để ổn định cuộc sống lâu dài, bảo vệ quyền lợi bản thân và mở rộng cơ hội cho gia đình.

Việt Mỹ US – chuyên tư vấn định cư, bảo lãnh và xin quốc tịch Mỹ sẵn sàng giúp quý vị hoàn tất hồ sơ nhập quốc tịch Mỹ nhanh chóng – chính xác – tiết kiệm thời gian. Liên hệ ngay để được tư vấn miễn phí 1:1 cùng luật sư di trú Mỹ Benley Nguyen