Form I-130 – Hướng dẫn điền mẫu đơn I-130 chi tiết

Trong hành trình bảo lãnh người thân sang Mỹ định cư, Form I-130 là một trong những bước đầu tiên và quan trọng nhất mà người bảo lãnh cần thực hiện. Đây là mẫu đơn do Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) ban hành nhằm xác nhận mối quan hệ hợp pháp giữa các thành viên trong gia đình.

Hãy cùng VietmyUS tìm hiểu chi tiết những thông tin liên quan đến Mẫu đơn I-130 trong bài viết sau đây.

Form I-130 là gì?

Form I-130 (Petition for Alien Relative) là mẫu đơn quan trọng do Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) ban hành, được sử dụng trong quá trình bảo lãnh thân nhân sang Mỹ định cư. Đây là bước đầu tiên và bắt buộc trong hầu hết các hồ sơ định cư diện gia đình.

Về bản chất, Form I-130 không phải là đơn xin visa mà là đơn xác nhận mối quan hệ hợp pháp giữa người bảo lãnh (đang là công dân hoặc thường trú nhân Mỹ) và người được bảo lãnh. Khi đơn này được chấp thuận, hồ sơ mới đủ điều kiện để tiếp tục sang các bước tiếp theo như xin visa và phỏng vấn định cư.

Ai có thể nộp form I-130

Không phải ai cũng có quyền nộp Form I-130. Theo quy định, chỉ có hai nhóm đối tượng chính được phép nộp đơn này gồm:

Công dân Mỹ

• Bảo lãnh vợ/chồng
• Con cái (độc thân hoặc đã kết hôn)
• Cha mẹ
• Anh chị em

Thường trú nhân Mỹ

• Bảo lãnh vợ/chồng
• Con chưa lập gia đình dưới 21 tuổi
• Con trai hoặc con gái chưa lập gia đình từ 21 tuổi trở lên.

Lưu ý: Không phải tất cả các diện đều có thời gian xét duyệt giống nhau. Một số diện ưu tiên sẽ phải chờ theo lịch visa (Visa Bulletin).

>> Xem thêm: Định cư Mỹ diện bảo lãnh gia đình – Tổng hợp từ A đến Z

Form I-130 dùng để làm gì?

Form I-130 được sử dụng để chứng minh rằng mối quan hệ giữa hai bên là thật và hợp pháp, không phải giả tạo nhằm mục đích nhập cư. Đây là yếu tố cực kỳ quan trọng, đặc biệt trong các hồ sơ bảo lãnh vợ chồng.

Ngoài ra, mẫu đơn này còn giúp chính phủ Mỹ xác định người được bảo lãnh có đủ điều kiện theo diện đoàn tụ gia đình hay không. Một khi Form I-130 được chấp thuận, nó sẽ trở thành cơ sở pháp lý để người được bảo lãnh tiến tới xin visa định cư và nhận thẻ xanh.

Hướng dẫn điền mẫu đơn I-130 chi tiết

Phần 1: Relationship (Mối quan hệ bảo lãnh)

Ở phần này, cần xác định rõ mối quan hệ giữa người bảo lãnh và người được bảo lãnh. Tích chọn đúng ô tương ứng:

• Vợ/chồng (Spouse)
• Cha/mẹ (Parent)
• Anh chị em (Brother/Sister)
• Con cái (Child)

Lưu ý: Bảo lãnh cha mẹ chỉ áp dụng khi người bảo lãnh là công dân Mỹ trên 21 tuổi

Phần 2: Information About You (Thông tin người bảo lãnh)

Đây là phần thông tin cá nhân của người nộp đơn. Người nộp đơn cần điền đầy đủ:

• Họ tên (viết IN HOA, đúng như hộ chiếu)
• Ngày tháng năm sinh
• Quốc tịch
• Số An sinh xã hội (nếu có)
• Tình trạng cư trú: Công dân Mỹ/Thường trú nhân
• Địa chỉ hiện tại tại Mỹ
• Lịch sử địa chỉ 5 năm gần nhất
• Thông tin hôn nhân (đã kết hôn, ly hôn…)

Lưu ý quan trọng: Thông tin phải trùng khớp 100% với giấy tờ (passport, thẻ xanh, giấy nhập tịch).

Phần 3: Biographic Information (Thông tin nhân thân)

Phần này yêu cầu mô tả đặc điểm cá nhân:

• Giới tính
• Chiều cao, cân nặng
• Màu mắt, màu tóc
• Chủng tộc (Race)

Đây là phần thường bị điền sai do không quen đơn vị (inch, pound). Người nộp đơn nên kiểm tra kỹ trước khi điền.

Phần 4: Information About Beneficiary (Thông tin người được bảo lãnh)

Đây là phần cực kỳ quan trọng vì liên quan trực tiếp đến người sẽ xin visa. Người nộp đơn cần điền:

• Họ tên đầy đủ
• Ngày sinh
• Quốc tịch
• Địa chỉ hiện tại (tại Việt Nam hoặc quốc gia khác)
• Số hộ chiếu
• Tình trạng hôn nhân

Nếu người được bảo lãnh từng: Đi Mỹ trước đây; có visa Mỹ hoặc có hồ sơ di trú khác thì phải khai báo đầy đủ để tránh bị nghi ngờ gian dối.

Phần 5: Other Information (Thông tin bổ sung)

Phần này thường hỏi về:

• Các đơn bảo lãnh trước đây
• Người thân khác đã từng được bạn bảo lãnh
• Lịch sử nhập cư

Nếu từng nộp hồ sơ bảo lãnh trước đó, phải khai chính xác để tránh bị USCIS đánh giá thiếu minh bạch.

Phần 6: Petitioner’s Statement (Cam kết của người bảo lãnh)

Ở phần này, đương đơn xác nhận tự điền đơn hoặc có người hỗ trợ (luật sư/đơn vị dịch vụ). Đương đơn cần ký tên và Ghi ngày ký

Lưu ý quan trọng: Thiếu chữ ký hồ sơ bị trả lại ngay lập tức.

Phần 7: Contact Information (Thông tin liên hệ)

Điền thông tin liên hệ của người bảo lãnh, bao gồm:

• Số điện thoại
• Email

Đây là kênh để USCIS liên hệ khi cần bổ sung hồ sơ.

Phần 8: Interpreter (Người phiên dịch – nếu có)

Trường hợp không giỏi tiếng Anh và có người hỗ trợ dịch:

• Phải điền thông tin người phiên dịch
• Người này cũng phải ký tên xác nhận

Phần 9: Preparer (Người điền đơn – nếu có)

Nếu quý vị thuê dịch vụ hoặc luật sư:

• Điền thông tin người chuẩn bị hồ sơ
• Bao gồm tên, địa chỉ, chữ ký
• Những lưu ý quan trọng khi điền Form I-130

Để tránh bị từ chối hoặc yêu cầu bổ sung (RFE), cần:

• Điền 100% bằng tiếng Anh
• Không để trống câu hỏi (nếu không có → ghi “N/A”)
• Nếu câu hỏi dạng số, ghi “None” nếu không áp dụng
• Thông tin phải logic và đồng nhất toàn bộ hồ sơ

Hồ sơ cần chuẩn bị khi nộp Form I-130

Khi nộp Form I-130, người bảo lãnh cần chuẩn bị một bộ hồ sơ đầy đủ và rõ ràng để chứng minh mối quan hệ. Hồ sơ thường bao gồm:

Giấy tờ của người bảo lãnh

• Hộ chiếu Mỹ hoặc giấy nhập tịch
• Thẻ xanh (nếu là thường trú nhân)

Giấy tờ của người được bảo lãnh

• Hộ chiếu
• Giấy khai sinh

Bằng chứng mối quan hệ

• Giấy đăng ký kết hôn (nếu bảo lãnh vợ/chồng)
• Hình ảnh chung, tin nhắn, bằng chứng liên lạc
• Giấy tờ chứng minh quan hệ gia đình

Quy trình nộp Form I-130

Quy trình cơ bản gồm các bước sau:

• Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ

Điền Form I-130 và chuẩn bị giấy tờ liên quan.

• Bước 2: Nộp hồ sơ cho USCIS

Có thể nộp online hoặc qua đường bưu điện, nộp kèm các tài liệu hỗ trợ và thanh toán lệ phí nộp đơn. Lưu ý, một Mẫu đơn I-130 chỉ có thể nộp cho một người thân đủ điều kiện.

• Bước 3: Nhận biên nhận (Receipt Notice)

Sau khi nộp, đương đơn sẽ nhận được mã hồ sơ trong vòng 1 đến 2 tuần kể từ khi nộp đơn.

• Bước 4: Xét duyệt hồ sơ.

USCIS xem xét và có thể yêu cầu bổ sung (RFE)

• Bước 5: Chuyển hồ sơ sang NVC.

Nếu được chấp thuận, hồ sơ chuyển sang bước tiếp theo để xin visa.

> Xem thêm: Làm sao để xin visa định cư Mỹ? Thủ tục xin visa định cư Mỹ

Lệ phí và thời gian xử lý mẫu I-130

Lệ phí

Lệ phí nộp Form I-130 hiện nay khoảng:

• Nộp hồ sơ giấy: 675 USD
• Nộp hồ sơ trực tuyến: 625 USD

Tuy nhiên mức phí này có thể thay đổi theo quy định của USCIS theo từng thời điểm. Do đó, trước khi nộp hồ sơ, người bảo lãnh nên kiểm tra thông tin mới nhất để tránh sai sót.

Ngoài ra, người nộp hồ sơ cũng cần chuẩn bị thêm chi phí dịch thuật, công chứng và các chi phí liên quan khác trong quá trình hoàn thiện hồ sơ.

Thời gian xử lý

Tùy theo từng diện bảo lãnh mà thời gian xử lý mẫu I-130 sẽ khác nhau. Thông thường, thời gian xử lý đơn xin nhập cư cho người thân trực hệ sẽ nhanh hơn các trường hợp khác. Cụ thể:

• Vợ/chồng công dân Mỹ: khoảng 10–16 tháng
• Cha mẹ công dân Mỹ: khoảng 10–14 tháng
• Anh chị em (diện F4): có thể kéo dài 10–15 năm

Những lỗi thường gặp khi nộp Form I-130

Để tránh bị từ chối hoặc kéo dài thời gian xét duyệt, cần tránh:

• Điền sai hoặc thiếu thông tin
• Thiếu bằng chứng mối quan hệ
• Hồ sơ dịch thuật không chính xác
• Không phản hồi yêu cầu bổ sung (RFE) kịp thời

Những lỗi thường gặp cần tránh

Rất nhiều hồ sơ bị delay vì các lỗi như:

• Sai chính tả tên (không khớp passport)
• Thiếu thông tin lịch sử địa chỉ
• Không khai đầy đủ lịch sử hôn nhân
• Ký sai vị trí hoặc quên ký

Những lỗi này tưởng nhỏ nhưng có thể khiến hồ sơ bị trả lại hoặc kéo dài thêm vài tháng.

Form I-130 đóng vai trò nền tảng trong toàn bộ quy trình bảo lãnh định cư Mỹ. Một hồ sơ được chuẩn bị chính xác, đầy đủ không chỉ giúp rút ngắn thời gian xét duyệt mà còn tăng đáng kể tỷ lệ thành công. 

Nếu quý vị còn băn khoăn trong quá trình chuẩn bị hồ sơ, việc lựa chọn một đơn vị tư vấn chuyên nghiệp như VietmyUS sẽ giúp quý vị được hướng dẫn chi tiết, tối ưu hồ sơ và nâng cao cơ hội đoàn tụ cùng gia đình tại Mỹ trong thời gian sớm nhất. Liên hệ VietmyUS – Định Cư Việt Mỹ để được hỗ trợ một cách nhanh chóng!

>> Xem thêm: Hướng dẫn cách bảo lãnh vợ chồng từ Việt Nam sang Mỹ

Thông tin chi tiết

VIETMY.US – Chuyên Định Cư Mỹ – Quốc Tịch Mỹ

Hotline: HOA KỲ : +17622 51 51 51 (Zalo – Whatsapp – Facetime) 24/7

Facebook: https://www.facebook.com/vietmyusllc/ 

Hoặc để lại thông tin bên dưới, Vietmy.US sẽ liên hệ hỗ trợ quý khách tốt nhất.